Castel de Nancy
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Castel de Nancy

Forum RP du Chateau de Nancy dans le jeu Royaumes Renaissants (www.lesroyaumes.com)
 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-28%
Le deal à ne pas rater :
-28% Machine à café avec broyeur à grain MELITTA Purista
229.99 € 318.99 €
Voir le deal

Partagez
 

 [Bureau] Demande ou visite au CAM

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 19 ... 33  Suivant
AuteurMessage
Constance de Clèves
Grand du Duché
Constance de Clèves

Date d'inscription : 21/09/2009
Nombre de messages : 7732
Nom RR (IG) : Constance_de_cleves
Localisation : Toul [Verdun]

Champs et Metier : Un champ de maïs et une échoppe de charpentier
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeJeu 18 Aoû 2011 - 16:30

Euh ce n'est pas vraiment possible.

Je change très souvent les configurations pour ne pas avoir trop de perte. Je serai bien incapable de dire ce que nous perdons.



En plus hier que 47 mineurs et ça je ne me l'explique pas.



Ah oui je fais le suivi des mineurs au jour le jour dans mon bureau au Conseil des Maires.
Revenir en haut Aller en bas
Lavania
Grand du Duché
Lavania

Date d'inscription : 28/01/2009
Nombre de messages : 5499
Nom RR (IG) : Lavania
Localisation : Epinal/Verdun

- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeLun 22 Aoû 2011 - 0:03

Coucou Constance,

J'ai reçu ça, je me suis dit que je devais te consulter. Je sais nos stocks assez haut, donc je suppose qu'on peut en vendre. Reste à savoir le prix et la quantité maximum non?


Citation :
Bonsoir,

je vous écris afin de savoir si vous vendriez de la pierre et en cas de réponse affirmative, à quel prix.

Je vous remercie de votre attention,

Arwel Chanvigny, dicte la Bienveillante, Duchesse de Clérieux, Dame de Lentilly, CAC du Lyonnais-Dauphiné

J'attend ta réponse avant de lui répondre.

Merci beaucoup.
Revenir en haut Aller en bas
Constance de Clèves
Grand du Duché
Constance de Clèves

Date d'inscription : 21/09/2009
Nombre de messages : 7732
Nom RR (IG) : Constance_de_cleves
Localisation : Toul [Verdun]

Champs et Metier : Un champ de maïs et une échoppe de charpentier
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeLun 22 Aoû 2011 - 7:55

Bonjour,

Merci de me prévenir ça fait plaisir. Alors si on vend tu le sais c'est au moinsà 14 écus si tu arrives à faire mieux c'est bien.
Là je dirai qu'on peut vendre au moins 150 quintaux. En ce moment je transforme le fer en pierres donc si on n'a pas de commande de fer tu peux y aller. Sinon ben faut vendre moins.
On va racheter du fer?
Revenir en haut Aller en bas
Jade
Feu l'Empereur/ l'Impératrice du Saint Empire Germanique
Jade

Date d'inscription : 24/06/2010
Nombre de messages : 6833
Nom RR (IG) : Jade.de.Sparte
Localisation : Dans un de mes châteaux

Champs et Metier : A la retraite
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeLun 22 Aoû 2011 - 9:04

Comme je l'avais mentionné déjà, on peut vendre de la pierre et acheter du fer à la FC également
Revenir en haut Aller en bas
Lavania
Grand du Duché
Lavania

Date d'inscription : 28/01/2009
Nombre de messages : 5499
Nom RR (IG) : Lavania
Localisation : Epinal/Verdun

- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeLun 22 Aoû 2011 - 11:11

Alors, je vais proposer 150 quintaux à 14,50 écus avec possibilité de discuter le prix?

Ça vous conviens à toutes les deux?
Revenir en haut Aller en bas
Jade
Feu l'Empereur/ l'Impératrice du Saint Empire Germanique
Jade

Date d'inscription : 24/06/2010
Nombre de messages : 6833
Nom RR (IG) : Jade.de.Sparte
Localisation : Dans un de mes châteaux

Champs et Metier : A la retraite
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeLun 22 Aoû 2011 - 14:05

oui mais négocie les MA aussi

lui fait un clin d'oeil entendu
Revenir en haut Aller en bas
Constance de Clèves
Grand du Duché
Constance de Clèves

Date d'inscription : 21/09/2009
Nombre de messages : 7732
Nom RR (IG) : Constance_de_cleves
Localisation : Toul [Verdun]

Champs et Metier : Un champ de maïs et une échoppe de charpentier
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeLun 22 Aoû 2011 - 19:19

Constance sourit aux deux femmes présentes dans son bureau.



C'est parfait car je n'osais pas dire directement 14,50 écus.

Histoire d'être un peu moins bête qu'elle est la coutume pour les MA? C'est 50/50 ou alors c'est acheteur ou vendeur? Ou ça dépend totalement?

Si on vend à moins de 14 alors autant diminuer notre part de financement des MA.
Revenir en haut Aller en bas
Lavania
Grand du Duché
Lavania

Date d'inscription : 28/01/2009
Nombre de messages : 5499
Nom RR (IG) : Lavania
Localisation : Epinal/Verdun

- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeMar 23 Aoû 2011 - 16:12

Courrier envoyé.

Revenir en haut Aller en bas
Lavania
Grand du Duché
Lavania

Date d'inscription : 28/01/2009
Nombre de messages : 5499
Nom RR (IG) : Lavania
Localisation : Epinal/Verdun

- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeVen 9 Sep 2011 - 0:37

Bonjour,

Les maires me demandent du fer, je vais donc en vendre 20 à Toul, 10 à Epinal et 10 à Nancy à 19,50 chacun.

En tout, 40 fer.

Merci.
Revenir en haut Aller en bas
Constance de Clèves
Grand du Duché
Constance de Clèves

Date d'inscription : 21/09/2009
Nombre de messages : 7732
Nom RR (IG) : Constance_de_cleves
Localisation : Toul [Verdun]

Champs et Metier : Un champ de maïs et une échoppe de charpentier
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeVen 9 Sep 2011 - 6:19

D'accord Lavania merci de m'avoir prévenue.
Revenir en haut Aller en bas
Lavania
Grand du Duché
Lavania

Date d'inscription : 28/01/2009
Nombre de messages : 5499
Nom RR (IG) : Lavania
Localisation : Epinal/Verdun

- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeVen 9 Sep 2011 - 14:11

Pas de soucis, les transaction auront lieu la semaine prochaine pour la plupart.

Je peux te prévenir quand je les aurai mis dans les mandats si tu veux.
Revenir en haut Aller en bas
Constance de Clèves
Grand du Duché
Constance de Clèves

Date d'inscription : 21/09/2009
Nombre de messages : 7732
Nom RR (IG) : Constance_de_cleves
Localisation : Toul [Verdun]

Champs et Metier : Un champ de maïs et une échoppe de charpentier
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeVen 9 Sep 2011 - 22:32

Oui oui préviens moi au fur et à mesure que tu touches au stock pour que je puisse faire les rapports. De toute façon là je vais prendre un peu de retard dans les rapports...
Revenir en haut Aller en bas
Jade
Feu l'Empereur/ l'Impératrice du Saint Empire Germanique
Jade

Date d'inscription : 24/06/2010
Nombre de messages : 6833
Nom RR (IG) : Jade.de.Sparte
Localisation : Dans un de mes châteaux

Champs et Metier : A la retraite
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeMer 14 Sep 2011 - 12:13

Constance, je reviens de la salle des rapports, vous souhaitez ouvrir toutes les mines à la fois ?
Revenir en haut Aller en bas
Constance de Clèves
Grand du Duché
Constance de Clèves

Date d'inscription : 21/09/2009
Nombre de messages : 7732
Nom RR (IG) : Constance_de_cleves
Localisation : Toul [Verdun]

Champs et Metier : Un champ de maïs et une échoppe de charpentier
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeMer 14 Sep 2011 - 12:38

[Mauvais copier coller je pense...]
Euh... je vais aller voir ce que j'ai écris mais en aucun cas je ne veux ouvrir toutes les mines en même temps. Là je souhaite remonter un peu le fer donc fermer la mine 2 pour ouvrir la 1.
Samedi je fermerai la mine de Nancy et j'ouvrirai la carrière de pierre en fermant les mines de fer : ainsi on ne perdra pas trop de pierres. Une fois que nos stocks seront bon il y aura moins d'alternance de ce genre.
Revenir en haut Aller en bas
Lavania
Grand du Duché
Lavania

Date d'inscription : 28/01/2009
Nombre de messages : 5499
Nom RR (IG) : Lavania
Localisation : Epinal/Verdun

- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeMer 14 Sep 2011 - 13:37

Coucou, désolée de vous interrompre.

J'ai pris 10 minerai de Fer dans les réserve pour Epinal.

Les 30 autres suivront dans la journée pour Nancy et Toul.

Merci.
Revenir en haut Aller en bas
Jade
Feu l'Empereur/ l'Impératrice du Saint Empire Germanique
Jade

Date d'inscription : 24/06/2010
Nombre de messages : 6833
Nom RR (IG) : Jade.de.Sparte
Localisation : Dans un de mes châteaux

Champs et Metier : A la retraite
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeMer 14 Sep 2011 - 14:07

pas de souci Lavania


réfléchit un peu

Je comprends que la mine 3 soit ouverte si on ferme la carrière mais sinon en temps ordinaire, vaut-elle la peine d'être ouverte en même temps ? Quand il y a plusieurs mines ouvertes dans une ville, favorise-t-on par le salaire à 15,05 une mine en particulier ?
Revenir en haut Aller en bas
Constance de Clèves
Grand du Duché
Constance de Clèves

Date d'inscription : 21/09/2009
Nombre de messages : 7732
Nom RR (IG) : Constance_de_cleves
Localisation : Toul [Verdun]

Champs et Metier : Un champ de maïs et une échoppe de charpentier
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeMer 14 Sep 2011 - 19:20

Merci Lavania donc je note une prise de 40 fers pour aujourd'hui.

Jade en temps normal j'ai ouvert les mines 2 et 3 car sans la mine 6 ça faisait un bon gain de pierres pour une perte de seulement 10 fers.
Le nombre de mineurs ayant augmenté ça fonctionnait bien mais là je vais devoir à nouveau changer de technique.

Toutes les mines ont le même salaire pour le moment car je préfère jouer sur les ouvertures/fermetures que sur les salaires. Vous me suivez?
Revenir en haut Aller en bas
Jade
Feu l'Empereur/ l'Impératrice du Saint Empire Germanique
Jade

Date d'inscription : 24/06/2010
Nombre de messages : 6833
Nom RR (IG) : Jade.de.Sparte
Localisation : Dans un de mes châteaux

Champs et Metier : A la retraite
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeSam 17 Sep 2011 - 13:45

C'est juste que, voyant la fréquentation et la rentabilité des mines 3 et 4 dans votre dernier rapport, il est préférable d'avoir la mine 3 fermée sauf quand la carrière l'est, non ?


Pourriez-vous svp me calculer d'ici vendredi, la perte totale des mines de ce mandat... je vais essayer de cumuler des écus pour renflouer les caisses ducales...


en a marre d'entendre les nobles râler à ce sujet
Revenir en haut Aller en bas
Constance de Clèves
Grand du Duché
Constance de Clèves

Date d'inscription : 21/09/2009
Nombre de messages : 7732
Nom RR (IG) : Constance_de_cleves
Localisation : Toul [Verdun]

Champs et Metier : Un champ de maïs et une échoppe de charpentier
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeSam 17 Sep 2011 - 15:26

Duchesse en fait j'ai réagi avant aujourd'hui.

J'ai fermé la mine 3 et ouvert la 1 pour faire un petit essai. Avant on pouvait avoir les 2 mines de Vaudémont ouvertes en même temps mais apparemment ce n'est plus le cas donc j'ai changé.

Pour ce qui est des pertes le bilan de mi-mandat et les rapports hebdomadaires sont présents dans les registres. Je vous ferai l'addition de la mi-mandat et semaines suivantes pour vendredi mais vous pouvez regarder pour vous faire une idée.
Revenir en haut Aller en bas
Jade
Feu l'Empereur/ l'Impératrice du Saint Empire Germanique
Jade

Date d'inscription : 24/06/2010
Nombre de messages : 6833
Nom RR (IG) : Jade.de.Sparte
Localisation : Dans un de mes châteaux

Champs et Metier : A la retraite
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeSam 17 Sep 2011 - 16:36

Merci Constance... et suite à votre message, je vais relancer Pilli dès qu'elle émerge de ses autres responsabilités pour le message afin que nous remontions la fréquentation...
Revenir en haut Aller en bas
Constance de Clèves
Grand du Duché
Constance de Clèves

Date d'inscription : 21/09/2009
Nombre de messages : 7732
Nom RR (IG) : Constance_de_cleves
Localisation : Toul [Verdun]

Champs et Metier : Un champ de maïs et une échoppe de charpentier
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeVen 23 Sep 2011 - 18:37

Jade comme vous l'aviez demandé voici où j'en suis pour le bilan minier du mandat.



Bilan Mandat du :01-aoûtau23-septembre
COUTProductionGain
Coût salaire45 980,00Mine 1 (f)574En or-731,99
Coût entretien pierre2 258Mine 2 (p)2 398En pierre140
Coût entretien fer1 693Mine 3 (f)1 089En fer-30
Mine 4 (o)26 286,76
Mine 5 (p)0Total en écus
Mine 6 (o)18 961,25 643,01
Revenir en haut Aller en bas
Jade
Feu l'Empereur/ l'Impératrice du Saint Empire Germanique
Jade

Date d'inscription : 24/06/2010
Nombre de messages : 6833
Nom RR (IG) : Jade.de.Sparte
Localisation : Dans un de mes châteaux

Champs et Metier : A la retraite
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeVen 23 Sep 2011 - 21:27

Donc pas de perte... pas vraiment le gain habituel non plus...

Merci Constance
Revenir en haut Aller en bas
Jade
Feu l'Empereur/ l'Impératrice du Saint Empire Germanique
Jade

Date d'inscription : 24/06/2010
Nombre de messages : 6833
Nom RR (IG) : Jade.de.Sparte
Localisation : Dans un de mes châteaux

Champs et Metier : A la retraite
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: jj [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeDim 25 Sep 2011 - 14:29

Niveau des mines au 25 septembre

Citation :
Mine 1 : Mine de fer - Épinal
Rendement : 1.44 kg fer/travailleur - Niveau 9 - Niveau optimal 10, soit 1 niveau sous l'optimal

Mine 2 : Carrière de pierre - Entre Épinal et Vaudemont
Rendement : 2.1 qx pierre/travailleur - Niveau 11 - Niveau optimal atteint

Mine 3 : Mine de fer - entre Toul et Vaudemont
Rendement : 1.6 kg fer/travailleur - Niveau 11 - Niveau optimal 10, soit 1 niveau au-dessus de l'optimal

Mine 4 : Mine d'or - Toul
Rendement : 49.88 écus/travailleur - Niveau 9 - Niveau optimal 10, soit 1 niveau sous l'optimal

Mine 5 : Carrière de pierre - Verdun
Rendement : 2 qx pierre/travailleur - Niveau 10 - Niveau optimal 11, soit 1 niveau sous l'optimal

Mine 6 : Mine d'or - Nancy
Rendement : 47.25 écus/travailleur - Niveau 4 - Niveau optimal 10, soit 6 niveau sous l'optimal


Dernière édition par Constance de Clèves le Lun 26 Sep 2011 - 8:31, édité 1 fois (Raison : LJD Constance : j'ai déplacé...)
Revenir en haut Aller en bas
Constance de Clèves
Grand du Duché
Constance de Clèves

Date d'inscription : 21/09/2009
Nombre de messages : 7732
Nom RR (IG) : Constance_de_cleves
Localisation : Toul [Verdun]

Champs et Metier : Un champ de maïs et une échoppe de charpentier
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeLun 26 Sep 2011 - 8:36

Duchesse je ne comprends pas trop votre rapport.

Est-ce que ce sont des données que vous avez recopiées ou que vous avez calculées?



Je sais qu'il existe des textes datant d'il y a plusieurs années avec les niveaux optimaux pour 100 mineurs. Cela ne correspond pas à nos taux de remplissage.



Toutes les semaines je calcule la rentabilité moyenne de la semaine.

Pour la semaine du 5 au 12 septembre j'ai écrit dans les registres :

Citation :
Moyennes des fréquentations des mines lors de leurs ouvertures et rentabilité moyenne :
mine 1 : 25 (3 jours) => gain de 7 mineurs : rentabilité moyenne de 31,00 écus/jour OPTIMALE avec cette fréquentation
mine 2 : 44 (4 jours) => gain de 13 mineurs : rentabilité moyenne de 142,00 écus/jour OPTIMALE avec cette fréquentation
mine 3 : 15 (7 jours) => perte d'1 mineur : rentabilité moyenne de 8,50 écus/jour NON OPTIMALE avec cette fréquentation
mine 4 : 9 (7 jours) => perte de 2 mineurs : rentabilité moyenne de 51,42 écus/jour NON OPTIMALE avec cette fréquentation
mine 6 : 5 (3 jours où on ne voulait personne!) : perte de 218 écus/jour



Je tente de calculer les entretiens d'hier pour pouvoir faire le bilan de la semaine passée.
Revenir en haut Aller en bas
Jade
Feu l'Empereur/ l'Impératrice du Saint Empire Germanique
Jade

Date d'inscription : 24/06/2010
Nombre de messages : 6833
Nom RR (IG) : Jade.de.Sparte
Localisation : Dans un de mes châteaux

Champs et Metier : A la retraite
- :

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitimeLun 26 Sep 2011 - 12:24

Marjolainne aurait amélioré la mine 5, j'ai donc fait le point pour que nous puissions comparer.
Je n'ai rien calculé ! J'ai simplement pris le rendement actuel pour établir le niveau de la mine et le comparer au niveau optimal d'extraction. Nul besoin de faire des calculs poussés pour obtenir ce que j'ai dis.


montre un tableau sur un parchemin

[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Mines10

Si la mine de fer produit 1,44 kg par mineur alors que l'optimal est de 1,52 kg, alors oui la mine est sous le niveau...
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




[Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Empty
MessageSujet: Re: [Bureau] Demande ou visite au CAM [Bureau] Demande ou visite au CAM - Page 5 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 

[Bureau] Demande ou visite au CAM

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 5 sur 33Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 19 ... 33  Suivant

 Sujets similaires

-
» [Bureau] Demande ou visite au CAC
» [Bureau] Demande ou visite au CAC
» [Bureau] Demande ou visite au CAM
» [Bureau] Demande ou visite au CAC
» [Bureau] Demande ou visite au Bailli

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Castel de Nancy :: Donjon Central :: Grande Bibliothèque Lorraine et Archives du duché :: Archives de Lorraine :: archives des anciens conseils ducaux :: Archives des anciens conseils :: archives du duc Clootaire (jan-fev 62)-
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser