Nous, Sybille von Frayner d’Azayes,
Duchesse d’Herbéviller et Baronne de Dombasle en Lorraine,
Dame de Bauley en Franche Comté,

Saine de corps et d’esprit, souhaitons par le présent testament, faire part à l’hérauderie impériale de nos dernières volontés.

Nous vouâmes toute notre vie un amour inconditionnel à notre cher et tendre époux, Uriel de Réaumont Kadoch, Baron de Chambley et Seigneur d'Anderny. Lui seul a su, toutes ces années, nous comprendre et nous soutenir. Lui seul nous a aimée pour ce que nous étions et non ce que nous représentions.

Qu’il soit dit, su et répété à travers l’empire que par delà même la mort, notre cœur lui reste entièrement dévoué.

A cet homme bon, droit et juste, nous léguons notre duché d’Herbéviller ainsi que tous nos biens matériels. Nous savons qu’il saura en prendre soin et les transmettre à qui de droit.

Nous lui confions sans crainte, si enfantement il y a eu, les héritiers nés de notre union. Nous remettons entre ses mains leur éducation, leur bien être et leur avenir. Puisse-t-il les aimer et les chérir pour nous deux. Notre amour rayonnera à travers lui.

Puisse le Très Haut accorder sa bénédiction et son soutien à notre époux bien aimé en ces heures funestes.

Nous souhaitons également par cet acte faire l’éloge de notre ami, Caoimhim. Cet homme a su, tel un frère, nous apporter écoute et soutien durant de très nombreuses années.

De notre vivant, nous lui avions fait part de notre amitié en faisant de lui notre vassal. En ces funestes heures, nous désirons lui faire don de la Baronnie de Dombasle. Qu’il devienne baron à son tour et veille sur cette terre chère à notre cœur.

Le Duché d’Herbéviller et la baronnie de Chambley nous ont été remis pour mérite. C’est le fruit d’années de travail et de sacrifices. Nous entendons qu’Uriel et Caoimhim mesurent l’importance de ces terres à nos yeux. Qu’ils en prennent grand soin et apportent leur protection à tout ce qui s’y trouve perché ! Qu’ils fassent vivre notre mémoire et perdurer les traditions. Que jamais ne se perdent ces terres si durement acquises.

Quant à la seigneurie de Bauley, elle revient de plein droit à notre suzerain. Qu’il soit remercié pour toute la confiance qu’il avait placée en nous.

A notre frère bien aimé, Frédéric-Guillaume von Frayner d'Azayes, Baron de Dounoux, nous accordons une pensée toute particulière. Victime de maladie, il se bat avec courage depuis de très longs mois. Nous l’admirons et l’aimons d’un amour infini. Qu’il sache que nous avons d'abord songé lui léguer une terre mais après mûres réflexions, il nous est apparu incongru d’ajouter à ses tracas, la gestion d’un duché ou d’une baronnie demandant vigilance et disponibilité de tous les instants. Nous connaissons son amour des chevaux. Aussi avons-nous préféré lui faire don de tous les frisons nés en nos écuries. Il sait à quel point nous affectionnions ces chevaux de race pure et robuste.

Vient à présent le temps de désigner notre exécuteur testamentaire. C’est à Ellebasi40 que revient cette charge. Confidente, amie, sœur de cœur, nous avons en elle une confiance aveugle. Puisse-t-elle faire en sorte que nos volontés soient respectées. Nous aimerions qu’Uriel veille, en outre, à lui remettre le collier d’or et de rubis reçu de notre mère en héritage.

Fait et scellé en notre castel d’Herbéviller,
Le dix-huitième jour du dixième mois de l’an de grasce 1458