Code:

Toute vente de marchandises  non produite dans la ville de Saint Dié par toute autre personne que des mandates de la mairie sera mis en accusation pour speculation ( bois, poisson)


Tout vendeur qui n'aura pas produit lui meme les articles qu'il met en vente sera poursuivit pour speculation

Toute personne qui vendra  pour plus de 300 ecus de marchandises en vue de destabilisée l'economie du marché de la vielle de ST Dié sera mis en accusation pour Trouble a l'ordre publique.

A voté

Citation :

Toute vente de marchandises non produite dans la ville de Saint Dié par toute autre personne que des mandatés de la mairie sera mis en accusation pour speculation ( bois, poisson)


Tout vendeur qui n'aura pas produit lui meme les articles qu'il met en vente sera poursuivit pour speculation

Toute personne qui vendra pour plus de 300 ecus de marchandises en vue de destabilisée l'economie du marché de la vielle de ST Dié sera mis en accusation pour Trouble a l'ordre publique.

C'est pas français, si on en croit la premiere phrase, on mettrait en accusation pour spéculation "toute vente de marchandises ..etc"

Et je pense qu'il ne sert a rien de faire une tournure assez complexe pour la premiere phrase alors qu'on aurait pu dire

"La mairie se reserve le monopole des denrées non produites a Saint-Dié, de ce fait seule celle ci et les personnes mandatées par elle sont autorisées a vendre bois, poissons, fer."

Ensuite, ya des fautes d'orthographe, mais bon, en gros je trouve vraiment le decret tres ... euh ... tourné bizzarement et complexe pour rien, une reformulation serait donc la bienvenue

Citation :

La mairie se reserve le monopole des denrées non produites a Saint-Dié, de ce fait seule celle ci et les personnes mandatées par elle sont autorisées a vendre bois, poissons, fer.

Il est aussi interdit de vendre des marchandises qu'on ne produit pas sois meme, ainsi que de vendre pour plus de 300écus de marchandises en vue de destabiliser le marché.

Toute personne ne respectant pas ce présent arrêté se verra poursuivie pour Escroquerie.

Bon apres, j'sais pas si c'est français aussi >.<

Pour moi ça va, St Dié veut protéger son économie je le comprend.

on met mairie et duché! et c'est validé, 6 sur 9 votant.

decret voté et à transmettre au maire, par decirce.