L'Evêque avait quitté Toul dans l'après-midi, escorté par quelques membres de sa garde épiscopale et s'était rendu au siège des ducs de Nancy afin de saluer le Duc et de s'entretenir avec lui. Arrivant devant la porte du castel, il stoppa son cheval et laissa un de ses gardes le présenter.
Un d'eux se détacha donc du groupe et fit avancer sa monture vers les gardes lorrains, enleva son casque, leva la main et parla
- Pax ! Faîtes prévenir qui de droit que l'Evêque de Toul est arrivé au castel et sollicite une entrevue avec le Duc.